Trang

Chủ Nhật, 29 tháng 6, 2014

Mần chi rứa ?



Vén quần cởi áo... lỗ nó đâu?
Vạch khe sờ mép...thọc thiệt sâu
Mượt mà mơn mởn mồng mời mọc
Miên man mò mẫm mải mê mần.

- Ảnh ao vườn của Phạm Hải

Thứ Năm, 26 tháng 6, 2014

Theo dòng lịch sử: Mất lòng dân là mất Nước


Vào cuối đời, nhà Trần suy yếu, quan Phụ chính là Thái sư nhiếp chính, Trung tuyên Vệ quốc Đại vương Lê Quý Ly thâu tóm quyền lực.
Ngày 28 tháng 2 năm Canh Thìn (tức 23/3/1400) Lê Quý Ly truất ngôi của cháu ngoại là Trần Thiếu Đế tự lập làm vua, lấy quốc hiệu là ĐẠI NGU (như là kế tục Ngu Thuấn của TQ) đổi niên hiệu là Thánh Nguyên. Ông đổi sang họ Hồ, lập nên NHÀ HỒ.
Nhân dân khi đó vẫn trung thành với nhà Trần, coi Hồ Quý Ly là kẻ phản loạn nên không ủng hộ nhà Hồ.
Trước sự lăm le xâm lược của nhà Minh, Hồ Quý Ly tích cực chấn chỉnh quân đội, xây thành, đóng thuyền chiến, v.v. Ông thường hỏi các quan:
- "Ta làm thế nào có 100 vạn quân để đánh giặc Bắc?"
Hoàng tử Hồ Nguyên Trừng- là nhà kỹ thuật quân sự, một công trình sư tài giỏi rất am hiểu thời thế “Mệnh trời là ở lòng dân”, tâu:
- Thần không ngại đánh, chỉ sợ lòng dân không theo mà thôi.
Năm 1406, lấy cớ "Phù Trần diệt Hồ", nhà Minh sai Trương Phụ, Mộc Thạnh mang 20 vạn quân sang đánh Đại Ngu. Hồ Quý Ly quyết tâm chống giặc nhưng không được dân ủng hộ nên thất bại. Đáng buồn nhất là khi cha con nhà Hồ chạy trốn vào Nghệ An thì chính người dân Việt lại chỉ đường cho quân Minh đuổi bắt. Cha con Hồ Quý Ly bị bắt, bị đưa sang TQ và chết trong cảnh vong quốc. Nhà Hồ bị diệt vong.năm 1407, nước Nam lại nằm trong vòng đô hộ của phong kiến phương Bắc.
Sau đó Lê Lợi khởi nghĩa chống quân Minh, được nhân dân ủng hộ nên đã đánh đuổi quân xâm lược ra khỏi bờ cõi, thành lập Triều Hậu Lê.

Vậy đó, được lòng dân thì được nước, mất lòng dân thì mất nước, chế độ cũng diệt vong.

Phạm Hải lược viết theo sử sách.

Thứ Tư, 18 tháng 6, 2014

“Chiến tranh và hòa bình” kiểu Trung Quốc




Hiểu một cách đơn giản nhất về “Giấc mơ Trung Hoa” ở Biển Đông và Đông Dương:

Trung Quốc (TQ) đã rút ra bài học kinh nghiệm từ những thất bại với Việt Nam (VN) trong lịch sử. 

Ngày nay để bá chủ Biển Đông và nô dịch Đông Dương, TQ đã áp dụng sách lược chiến tranh kiểu mới là “Trường kỳ xâm chiếm” trên tất cả các lĩnh vực kinh tế, chính trị, quân sự, văn hóa, đời sống.
TQ dùng sức mạnh kinh tế- chính trị- quân sự xâm chiếm một phần lãnh thổ, lãnh hải, thị trường của VN, rồi đề nghị đàm phán hòa bình vì "tình hữu nghị” nhưng giữ nguyên hiện trạng những vùng lãnh thổ, lãnh hải đã xâm chiếm. Một thời gian sau lại lấn chiếm tiếp, rồi lại “vì tình hữu nghị giữa nhân dân hai nước” để đàm phán “hòa bình” nhưng vẫn giữ nguyên hiện trạng…Sự việc sẽ được tiếp tục … 5 năm, 10 măm…20 năm… cho đến khi TQ chiếm xong Biển Đông của VN và biến Đông Dương thành thuộc địa kiểu mới của TQ.
Nếu VN không quyết tâm chống TQ xâm lược, nếu Mỹ và cộng đồng quốc tế không ngăn chặn dã tâm bành trướng của TQ ở Biển Đông thì điều tồi tệ đó sẽ sảy ra.

Nhân dân VN phải lựa chọn:
- Tổ quốc hay nô dịch !

Thứ Ba, 17 tháng 6, 2014

30 bức ảnh khiến bạn rớt tim ra ngoài


Cùng chiêm ngưỡng những bức ảnh có thể khiến bạn rớt tim ra ngoài nhé.
Nhìn thế giới từ trên cao xuống là một điều thú vị, nhưng nó chỉ thật sự thú vị qua ống kính của một người khác. Còn nếu bạn muốn tự mình trải nghiệm như những nhân vật dưới đây thì hãy chắc rằng mình có một trái tim thật vững vàng.
30 bức ảnh khiến bạn rớt tim ra ngoài (P.1)
Được ngủ qua đêm ở đây thật tuyệt.
30 bức ảnh khiến bạn rớt tim ra ngoài (P.1)
30 bức ảnh khiến bạn rớt tim ra ngoài (P.1)
30 bức ảnh khiến bạn rớt tim ra ngoài (P.1)
30 bức ảnh khiến bạn rớt tim ra ngoài (P.1)
Chinh phục đỉnh cao.
30 bức ảnh khiến bạn rớt tim ra ngoài (P.1)
30 bức ảnh khiến bạn rớt tim ra ngoài (P.1)
30 bức ảnh khiến bạn rớt tim ra ngoài (P.1)
Cung đường tình yêu.
30 bức ảnh khiến bạn rớt tim ra ngoài (P.1)
30 bức ảnh khiến bạn rớt tim ra ngoài (P.1)
Tư thế chụp ảnh hoàn toàn mới.
30 bức ảnh khiến bạn rớt tim ra ngoài (P.1)
30 bức ảnh khiến bạn rớt tim ra ngoài (P.1)
30 bức ảnh khiến bạn rớt tim ra ngoài (P.1)
Chụp ảnh "tự sướng" nhé!
30 bức ảnh khiến bạn rớt tim ra ngoài (P.1)
30 bức ảnh khiến bạn rớt tim ra ngoài (P.1)

Thứ Bảy, 14 tháng 6, 2014

Chinh phục Trung Quốc



Đỉnh hùng quan đệ nhất trường thành
Đội trời đạp đất ngắm non xanh
Dẫm Trung  Quốc dưới bàn chân  Việt
Thỏa chí hùng tiếp bước cha anh

 Phạm Hải

Tổ quốc hay nô dịch!


Sau ngày 17/5/2014, khi blog Biển Trời Tự Do (BTTD) của Phạm Hải viết bài kêu gọi mọi người biểu tình chống Trung Quốc xâm lấn Biển Đông của Việt Nam (VN) thì blog này bị chặn phá, khó và không thể truy cập được.
Như những gì các bạn đã đọc trong BTTD, đây chỉ là một blog cá nhân độc lập, không liên kết có nội dung chống bành trướng Trung Quốc (TQ), chống Việt gian, lên án cái xấu, vì sự tiến bộ xã hội, vì một Việt Nam  Độc lập- Tự do- Dân giàu, Nước mạnh.

BTTD sẽ khó có điều kiện trao đổi thông tin cùng các bạn nên tôi phải viết ra những dòng tâm huyết nhất.

 Hiện nay dân tộc VN đang đứng trước thử thách, khó khăn bậc nhất trong lịch sử dựng Nước và giữ Nước bởi giặc nội xâm là tham nhũng- nhóm lợi ích và giặc ngoại xâm TQ.
- Tổ quốc đang lâm nguy!
Lúc này toàn thể nhân dân VN phải sáng suốt, dũng cảm quyết định:
- Tổ quốc hay nô dịch cho TQ và Việt gian!

Trong suốt chiều dài lịch sử, ông cha ta đã bao đời đánh thắng giặc TQ xâm lược thì nay, nếu chúng ta  đoàn kết, quyết tâm chiến đấu, chúng ta cũng sẽ chiến thắng giặc bành trướng TQ.

Điều tôi lo ngại nhất là TQ đã rút ra bài học thất bại trong lịch sử, chúng đã thay đổi chiến lược, chiến thuật xâm chiếm VN, chúng đã áp dụng sách lược trường kỳ: lấn, chiếm, lấn, chiếm trên tất cả các lĩnh vực kinh tế, chính trị, quân sự, văn hóa, đời sống nhằm biến VN thành thuộc địa kiểu mới của chúng. Thâm hiểm nhất là TQ áp dụng chính sách: dùng người Việt trị người Việt, khiến cho người VN tự kiềm chế, hãm hại lẫn nhau, tự phá vỡ khối đoàn kết toàn dân làm cho nước nghèo, dân khổ, quốc gia suy yếu. Khi đó chúng động binh và sẽ dễ dành phần thắng.

Tạo hóa đã đặt VN vào một vị trí thuận lợi: Đất nước ta giàu, đẹp., rừng vàng, biển bạc, đất phì nhiêu, thiên nhiên ưu đãi, bốn mùa hoa trái, nhưng lịch sử cũng thử thách dân tộc ta phải đối mặt với kẻ thù khổng lồ truyền kiếp, tham tàn, hiểm độc, gian manh TQ, kẻ luôn có dã tâm xâm chiếm đất nước ta.

Thực  tế về tương quan lực lượng trên các lĩnh vực kinh tế, quân sự thì TQ lớn mạnh hơn ta hàng chục lần. Nhưng chúng có yếu điểm là quân xâm lược, phi nghĩa, bị cả nhân loại tiến bộ lên án và liên kết chống lại.
VN có sức mạnh vệ quốc chính nghĩa, được dư luận quốc tế, công pháp quốc tế và bạn bè quốc tế ủng hộ.  Nếu VN quyết tâm chống TQ thì chắc chắn Nhật, Philippines, Mỹ… sẽ ủng hộ VN

Thời điểm này VN đang suy yếu trên nhiều lĩnh vực, tham nhũng đang là quốc nạn, vô cảm đang là quốc bệnh… nhưng nếu chúng ta thay đổi, nếu chúng ta đặt quyền lợi Tố quốc, quyền lợi Dân tộc lên trên hết, chúng ta sẽ tập chung được sức mạnh của khối đại đoàn kết toàn dân, dân tộc VN có truyền thống anh hùng, thiện chiến và cần cù lao động, chúng ta có thể bảo vệ và xây dựng Đất nước VN giàu, mạnh.

VN có tất cả các điều kiện tốt nhất để trở thành cường quốc, tại sao sau 70 năm độc lập, 40 năm thống nhất mà nhân dân vẫn nghèo khổ? Đây là thực tế không thể trối cãi, không thể bao biện. Đây là lỗi tại chúng ta, đây là yếu kém của chúng ta, chúng ta phải can đảm nhận lỗi, nhận trách nhiệm trước lịch sử vì lịch sử sẽ phán xét chính xác về chúng ta. Hồ Chí Minh đã từng nói: “Nếu Nước được độc lập mà nhân dân không được hưởng tự do, hạnh phúc thì độc lập cũng không có ý nghĩa gì”.
Đã đến lúc nhân dân VN phải dũng cảm quyết định:
- Đổi mới hay suy vong!
- Tổ quốc hay nô dịch!

Cảm ơn các bạn đã đọc BTTD!
Phạm Hải

Thứ Tư, 11 tháng 6, 2014

Pháp luật Việt Nam phức tạp nhất thế giới!

TTO - Bộ trưởng Bộ Tư pháp Hà Hùng Cường thừa nhận như vậy tại phiên trả lời chất vấn đại biểu Quốc hội chiều 11-6.

Bộ trưởng Hà Hùng Cường: "Hệ thống pháp luật của chúng ta phức tạp nhất thế giới" - Ảnh: Việt Dũng
Có lợi ích nhóm trong ban hành văn bản pháp luật không?
Là người đầu tiên đặt câu hỏi chất vấn Bộ trưởng Bộ tư pháp Hà Hùng Cường, đại biểu Nguyễn Thị Kim Thúy (Đà Nẵng) nêu vấn đề: dư luận người dân, báo chí và ngay tại diễn đàn Quốc hội, đã có đại biểu nêu hiện tượng cài đặt lợi ích nhóm, lợi ích riêng của bộ ngành trong một số văn bản quy phạm pháp luật hoặc có nhiều quy định theo hướng tạo thuận lợi cho việc quản lý của các cơ quan công quyền, đẩy khó khăn về phía người dân. Là người đứng đầu cơ quan thẩm định dự án, dự thảo văn bản quy phạm pháp luật, đề nghị Bộ trưởng cho biết quan điểm và hướng khắc phục tình trạng trên?
Thứ hai, có nhận định rằng việc vừa thiết kế vừa thi công trong xây dựng cơ bản là rất ít khi được chấp nhận nhưng việc vừa soạn thảo luật, vừa xử lý chinh sách lại đang là thực tế khá phổ biến ở nước ta, dẫn đến tình trạng chính sách không được làm rõ trong luật nên khi triển khai thực hiện không đạt kết quả như mong muốn. Bộ Tư pháp là một trong những Bộ được chính phủ giao soạn thảo nhiều dự án luật, xin Bộ trưởng cho biết quan điểm và giải pháp về vấn đề này?
Trả lời câu hỏi của đại biểu Kim Thúy về vấn đề lợi ích nhóm, lợi ích cục bộ trong văn bản quy phạm pháp luật, theo Bộ trưởng Bộ Tư pháp- hiện nay theo luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật, Bộ Tư pháp được giao thẩm định các loại văn bản quy phạm pháp luật từ quyết định của Thủ tướng Chính phủ trở lên, còn lại thông tư, thông tư liên tịch của các Bộ thì giao cho bộ phận pháp chế của các bộ.
Từ quyết định của Thủ tướng trở lên thì quy trình rất chặt chẽ, từ việc thẩm định, lấy ý kiến, đăng tải trên cổng thông tin điện tử trong vòng 60 ngày.
Đại biểu Nguyễn Thị Kim Thúy: "dư luận người dân, báo chí và ngay tại diễn đàn Quốc hội, đã có đại biểu nêu hiện tượng cài đặt lợi ích nhóm, lợi ích riêng của bộ ngành trong một số văn bản quy phạm pháp luật theo hướng tạo thuận lợi cho việc quản lý của các cơ quan công quyền" - Ảnh: Việt Dũng
Video bà Nguyễn Thị Kim Thúy chất vấn Bộ trưởng Hà Hùng Cường
Các văn bản quy phạm pháp luật thể hiện đường lối, chính sách của Đảng và Bộ Tư pháp có vai trò thẩm định, phát biểu ý kiến là dự thảo đó có phù hợp với đường lối chính sách của Đảng hay không.
Với quy trình như vậy, câu chuyện có cài đặt lợi ích nhóm, lợi ích cục bộ vào các quyết định của Chính phủ trở lên, chúng tôi thấy chưa phải là vấn đề đặt ra. Tuy nhiên vấn đề là đứng từ phia nào để chúng ta nhìn xem có lợi ích nhóm.
Phức tạp, nhiêu khê
Đại biểu Trần Du Lịch (Đoàn TP.HCM) chất vấn: Không ở đâu thủ tục thi hành án dân sự phức tạp, nhiêu khê như ở VN, nhất là thủ tục phát mại tài sản để thu hồi nợ của các ngân hàng - qua quá nhiều trình quy trình, có khi mất 4 năm. Bộ Tư pháp có thấy đó là rào cản? Bộ trong trách nhiệm rà soát văn bản quy phạm pháp luật có thấy điều này?
Đại biểu Trần Du Lịch: "Không ở đâu thủ tục thi hành án dân sự phức tạp, nhiêu khê như ở VN" - Ảnh: Việt Dũng
Bộ trưởng Hà Hùng Cường thừa nhận ý kiến của đại biểu Trần Du Lịch, tuy nhiên ông cũng giải thích quy trình phát mãi tài sản (nhất là bất động sản) có liên quan đến vấn đề giá cả, thị trường nóng nguội. Thi hành án thường liên quan đến giá cả do bản án tuyên (hiện nay giá nhà đất thấp), nên việc đánh giá thế nào để định giá tài sản thi hành án vẫn còn khó.
Luật thi hành án dân sự có thể là tài sản của người dân, cũng có thể của tổ chức, nhà nước nên cũng cho quyền của chủ sở hữu có quyền yêu cầu đánh giá đi, lại về tài sản của mình, không thừa nhận kết quả đấu giá.
Bộ vừa thay mặt Chính phủ trình QH dự án luật sửa đổi thi hành án dân sự, theo đó chủ sở hữu chỉ được khiếu nại về định giá 1 lần thôi. Việc định giá cũng theo hướng xã hội hóa cho công ty được định giá chứ không chỉ là sở tài chính.
Đại biểu Trần Du Lịch cũng chất vấn: Hiện quy trình ban hành văn bản quy phạm pháp luật rất chồng chéo, rất nhiều loại văn bản pháp luật khác nhau. Cũng có quy định bộ ngành nào được làm văn bản pháp luật trong ngành mình - ngành nào quản lý gì thường xây dựng pháp luật của ngành đó. Mà vì lợi ích cục bộ nên các cơ quan này thường làm nhẹ trách nhiệm của của mình trong chính sách, quản lý. 
Bộ tư pháp được giao rà soát lại mọi văn bản nhưng liệu có tình trạng nể nang đối với các văn bản pháp luật bảo vệ lợi ích  cục bộ của ngành?
Bộ trưởng Hà Hùng Cường nói vấn đề ông Lịch đặt ra hết sức vĩ mô. Ông Cường thừa nhận rằng: "Từ khi thực hiện công việc đổi mới thì chúng ta mới quan tâm đến công tác xây dựng văn bản pháp luật và thấy là còn nhiều chồng chéo. Chẳng có quốc gia nào hệ thống pháp luật lại phức tạp như hiện nay. Nhiều luật mẹ chưa có nhưng đã có luật con".
Sau khi phân tích nhiều quy định pháp luật dẫn chứng, Bộ trưởng Hà Hùng Cường kết luận: "Hệ thống pháp luật của chúng ta phức tạp nhất thế giới".
Ông Cường thừa nhận hiện theo Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật thì có  rất nhiều chủ thể được ban hành văn bản quy phạm pháp luật, thậm chí là cấp chủ tịch xã. Một chủ thể cũng có thể ban hành nhiều loại văn bản khác nhau".
Ông Cường nói Bộ đã đề xuất giảm số lượng văn bản, cụ thể là giảm lượng văn bản của của Chính phủ, Bộ trưởng... Việc có quá nhiều văn bản pháp luật khác nhau, nhiều chủ thể khác nhau nên pháp luật của chúng ta rất khó tuân thủ!
"Bill Gates có xin lao động ở Việt Nam cũng sẽ không được"
Đại biểu Trương Trọng Nghĩa nêu một vấn đề mà theo ông có thể xem là vấn nạn đang gây tác hại, bức xúc đối với các doanh nghiệp trong và ngoài nước. Đó là các văn bản hướng dẫn dưới các hình thức nghị định, quyết định, thông tư.
Hiện nay, ngoaòi tình trạng nợ đọng, có việc hiến pháp thì cho, luật tạo ra hành lang nhưng văn bản hướng dẫn lại đặt ra các thủ tục, điều kiện, thậm chí là các mẫu đơn và giấy phép con. Những phiền toái này thực chất là rào chắn và đôi khi là những cái bẫy đối với doanh nghiệp và người dân. Để vượt những rào chắn này, doanh nghiệp và người dân phải chung chi, bôi trơn...
Trong khi luật hình sự Việt Nam có cái tội gọi là "cố ý làm trái". Đôi khi người dân không trái hiến pháp, không trái luật mà chỉ sai các quy định hướng dẫn thì lại rơi vào tội "cố ý làm trái" và có thể bị xử lý bằng pháp luật hình sự. Như vậy các văn bản hướng dẫn này không làm tròn trách nhiệm hướng dẫn mà lại hạn chế trên hành lang pháp lý mà luật cho phép.
Trong một diễn đàn cách đây mấy ngày, Thủ tướng có gặp các doanh nghiệp đầu tư nước ngoài, những doanh nghiệp này phản ánh: ở các nước chỉ cần 3 ngày để thành lập công ty, trong khi Việt Nam cần đến 3 tháng, thậm chí lâu hơn.
Đại biểu Trương Trọng Nghĩa: "Có người nói rằng, nếu Bill Gates mà xin lao động ở Việt Nam, theo điều kiện ở Việt Nam cũng không được cấp giấy phép" - Ảnh: Việt Dũng
Video ông Trương Trọng Nghĩa chất vấn Bộ trưởng Hà Hùng Cường
"Có người nói rằng, nếu Bill Gates mà xin lao động ở Việt Nam, theo điều kiện ở Việt Nam cũng không được cấp giấy phép vì phải có bằng đại học và phải có 5 năm làm việc chẳng hạn. Như vậy tình trạng văn bản hướng dẫn tạo ra rào chắn, tạo bẫy gây nhũng nhiễu, tiêu cực, vô hiệu hóa hành lang pháp lý là một vấn nạn. Xin Bộ trưởng cho biết tình trạng này phải được khắc phục, xử lý như thế nào?" - ông Trương Trọng Nghĩa đặt câu hỏi.
Vấn đề thứ hai, tình trạng ra văn bản hướng dẫn sai, sau đó phải thu hồi để sửa như nhiều ví dụ mà báo chí đã đăng, điều này dẫn đến việc đôi khi chúng ta phải tốn kém hàng trăm hoặc hàng ngàn tỉ. Làm sao để tránh tình trạng này? - ông Nghĩa chất vấn Bộ trưởng Bộ Tư pháp.
Giải trình về vấn đề ông Trương Trọng Nghĩa nêu, Bộ trưởng Hà Hùng Cường cho biết, về nguyên tắc văn bản các bộ, kể cả mẫu mã đính kèm các văn bản không được trái với luật, pháp lệnh, nghị định của Chính phủ, quyết định của Thủ tướng chính phủ và lại càng không được trái với Hiến pháp.
"Chúng tôi rất cảm ơn vấn đề đại biểu Nghĩa nêu và sẽ kiểm tra cụ thể lĩnh vực được nêu, nếu có chúng tôi sẽ gửi kết quả báo cáo với đại biểu" - bộ trưởng Hà Hùng Cường nhấn mạnh.
Về việc văn bản ra sai vừa rồi gây nhiều dư luận, cũng xin được thông cảm. Có những cái đã ra văn bản rồi nhưng cũng có những cái mới chỉ là dự thảo để lấy ý kiến. Khi dự thảo lấy ý kiến nhận được phản ứng của dư luận, các Bộ ngành đã tiếp thu và xử lý ngay. Kể cả những văn bản đã ban hành nhưng sau khi có ý kiến của dư luận, Bộ tư pháp kiểm tra, có chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ đã sửa chữa kịp thời.
Về vấn đề đại biểu nêu, cụ thể có những dự án nào đó gây tốn kém kinh phí, ngân sách Nhà nước, tôu nghĩ phải đi sâu vào vụ việc. Nếu được đại biểu cho biết để có cơ sở kiểm tra cụ thể và sẽ có báo cáo.
Chủ tịch Quốc hội: hậu quả 312 văn bản sai luật rất nghiêm trọng!
Sau khi nghe Bộ trưởng trả lời, Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng đề nghị Bộ trưởng Bộ Tư pháp nói rõ hơn, trả lời cụ thể về 312 văn bản mà Bộ trưởng báo cáo là sai pháp luật. Các văn bản sai này đã gây hậu quả gì chưa?
"Nếu người ta căn cứ 312 văn bản này để mà tổ chức thực hiện thì gay go rồi. Mà nếu không tổ chức thi hành thì lại là vi phạm pháp luật. Căn cứ theo quy định thì có thể xử lý kỉ luật: khiển trách, cảnh cáo, đuổi việc... cán bộ được rồi, có khi xử lý hình sự được rồi", chủ tịch Nguyễn Sinh Hùng nói.
Theo chủ tịch QH, đây là vấn đề rất nghiêm trọng, đề nghị Bộ trưởng phải trả lời kỹ hơn. Cần phân tích để tìm trách nhiệm, tìm cách giải quyết.
Đại biểu Trương Trọng Nghĩa cũng chất vấn bổ sung: Trong chức năng nhiệm vụ của mình thì Bộ tư pháp làm tốt chức năng “thổi còi” đối với văn bản thông tư, chỉ thị trái luật nhưng vấn đề là nhiều văn bản hiện không trái để mà thổi, nhưng lại là những lực cản rất lớn cho xã hội.
Ông Nghĩa ví von: "nếu nói hướng dẫn trái luật thì Bộ Tư pháp trả lời là đúng rồi nhưng bây giờ họ không trái: chẳng hạn luật cho hành lang 3 mét nhưng hướng dẫn chi còn 1 mét. Luật cho đi đường thẳng nhưng văn bản dưới luật chỉ đi đường vòng, lên dốc... Nếu nói trái thì không trái nhưng điều này rất khổ, nhất là trong vấn đề đầu tư, khổ sở cho doanh nghiệp".
Từ 15g, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Hà Hùng Cường trả lời chất vấn về: Tình hình triển khai thi hành Hiến pháp; việc triển khai Nghị quyết của Quốc hội về hướng dẫn thi hành và đảm bảo tính thống nhất của hệ thống văn bản pháp luật đối với các dự án luật, pháp lệnh của Ủy ban thường vụ Quốc hội, Quốc hội và Nghị định của Chính phủ trong thời gian qua; những hạn chế, bất cập trong công tác thi hành án dân sự; giải pháp khắc phục.
Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ, Chánh án Tòa án nhân dân tối cao, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao tham gia giải trình làm rõ thêm những vấn đề liên quan.
T.MAI - C.MAI

Bộ trưởng xin 'thông cảm' 312 văn bản luật bị 'thổi còi'

- Bộ trưởng Hà Hùng Cường xin ĐBQH 'thông cảm' trước các văn bản luật ban hành sai, có nhiều dư luận. Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng thì chỉ ra 312 văn bản bị "thổi còi" nếu thực hiện trong thực tế sẽ gay go. Vì nếu dân không thực hiện thì vi phạm pháp luật, có thể bị xử lý hình sự.

ĐB TP.HCM, luật sư Trương Trọng Nghĩa chiều 11/6 chất vấn Bộ trưởng Tư pháp Hà Hùng Cường về "vấn nạn nghị định, thông tư".
Văn bản hướng dẫn luật 'bẫy' dân
Theo phản ánh của ĐB Nghĩa, nhiều vấn đề Hiến pháp cho phép, luật ra tạo hành lang nhưng đến văn bản hướng dẫn thì thêm rào cản, thậm chí "bẫy" cho DN và người dân. Muốn "vượt qua", ĐB cho rằng DN, dân không có cách nào khác, phải "chung chi, bôi trơn, xin cho". Nhiều khi người dân, DN không làm sai luật, chỉ là không đúng các văn bản hướng dẫn mà bị quy tội cố ý làm trái, có thể bị xử lý hình sự.
XEM CLIP: 
Ông kể lại trong buổi tiếp xúc với Thủ tướng vừa qua, nhiều DN phản ánh rằng họ đăng ký kinh doanh ở các nước mất chỉ có 3 ngày thì ở VN mất 3 tháng. Người nước ngoài xin giấy phép lao động ở VN khó mà chiểu theo các tiêu chuẩn mà đến Bill Gates cũng không thể đạt. ĐB TP.HCM nêu dư luận cũng bức xúc những văn bản ra sai rồi rút lại, gây tốn kém hàng trăm, hàng ngàn tỷ đồng.
Bộ trưởng Hà Hùng Cường cho rằng, hai vấn đề ĐB nêu có chung giải pháp: nguyên tắc là văn bản của các bộ không được trái luật, pháp lệnh của QH, nghị định của CP, quyết định của Thủ tướng, càng không được trái Hiến pháp.
"ĐB nêu vấn đề này chúng tôi rất cảm ơn, sẽ kiểm tra cụ thể, nếu có sẽ gửi kết quả kiểm tra báo cáo ĐB. Văn bản ra sai, có nhiều dư luận thì xin ĐB thông cảm, có cái ra rồi, có cái mới là dự thảo để lấy ý kiến, dư luận phản ứng thì đều đã sửa chữa ngay. Còn chuyện tốn kém, cần đi sâu vào cụ thể từng vụ việc, ĐB cho biết để kiểm tra", Bộ trưởng Cường nói.
Chưa hài lòng câu trả lời, Chủ tịch QH Nguyễn Sinh Hùng chỉ ra 312 văn bản chính mà Bộ Tư pháp đã "thổi còi" nếu thực hiện trong thực tế thì gay go. Nếu DN, người dân không thực hiện thì lại vi phạm pháp luật, có thể bị xử lý hình sự. Đây là chuyện nghiêm túc, nghiêm trọng.
ĐB Nguyễn Bá Thuyền (Lâm Đồng) cũng đặt vấn đề tương tự: "Bộ trưởng nói rất mạnh về nhà nước pháp quyền, tức nhà nước và nhân dân đều phải chấp hành luật. Dân làm trái luật thì phạt hết sức ghê gớm, các cơ quan nhà nước làm sai đến 312 văn bản lại xử lý rất thấp.
"Bộ trưởng có nghĩ đến một thời gian nhất định sẽ đề xuất Chính phủ mở rộng quyền làm chủ của người dân, dân được khởi kiện các văn bản quy phạm pháp luật của nhà nước để bảo vệ quyền lợi của mình?"
Bộ trưởng Tư pháp, Hà Hùng Cường, Trương Trọng Nghĩa, Nguyễn Bá Thuyền, Đỗ Văn Đương
ĐB Nguyễn Bá Thuyền
Chất lượng làm luật kém vì cán bộ?
Bấm nút sau trả lời của Bộ trưởng, ĐB Trương Trọng Nghĩa nhấn mạnh thêm chất lượng những văn bản hướng dẫn luật.
"Hành lang pháp lý cho 3m, anh hướng dẫn còn lại 1m, cho đi thẳng thì anh hướng dẫn đi cong, bảo đi đường bằng thì anh hướng dẫn lên dốc... Vẫn đi được từ A đến B nhưng chậm chạp, trơn trượt, dễ rơi vào bẫy, cuối cùng tốn thời gian, phải chung chi. Chúng không trái, không sai, nhưng là lực cản rất lớn. Các nhà đầu tư nước ngoài mỗi lần gặp Tổng bí thư, Chủ tịch nước, Chủ tịch QH, Thủ tướng về đều rất phấn khởi. Nhưng quay lại cuộc sống hàng ngày đụng vào một rừng văn bản hướng dẫn thì họ lại chán nản", ông Nghĩa phản ánh.
Phó đoàn ĐBQH Hải Phòng Trần Ngọc Vinh nhận định luật ta không thiếu mà do khâu thực thi chưa hiệu quả, trong khi ĐB Bùi Văn Xuyền (Thái Bình) đặt vấn đề nguồn lực con người trong ngành tư pháp.
Bộ trưởng Hà Hùng Cường thừa nhận vấn đề con người "chưa đáp ứng", dẫn đến hạn chế, bất cập, đặc biệt trong tổ chức thi hành pháp luật. Mãi đến năm 1986 VN mới bắt đầu đào tạo cử nhân luật nên "thâm hụt ghê gớm đội ngũ chuyên gia có kiến thức pháp luật".
Bộ trưởng cũng nhận định thực thi pháp luật tốt cần sự gương mẫu của cán bộ, công chức, đảng viên và việc xét xử nghiêm minh của cán cân công lý là tòa án. Như ở Lai Châu vừa qua đã xử lý kỷ luật 14 cán bộ thi hành án, giáng chức cục trưởng vì thực thi trách nhiệm không đúng.
"Lĩnh vực này rất nhạy cảm, dễ tiêu cực nên chúng tôi quyết tâm làm thật tốt", Bộ trưởng Tư pháp nói.
Nhiều ĐB đã bấm nút đặt câu hỏi cho Bộ trưởng tiếp tục trả lời chất vấn đầu giờ chất vấn sáng mai.
Bộ trưởng Tư pháp, Hà Hùng Cường, Trương Trọng Nghĩa, Nguyễn Bá Thuyền, Đỗ Văn Đương
ĐB Đỗ Văn Đương
ĐB Đỗ Văn Đương (TP.HCM) đặt một câu hỏi: "Cử tri hoan nghênh xét xử các đại án kinh tế vừa qua, nhưng cử tri buồn vì thu hồi tài sản trong những vụ án này chưa đến 10%. Phần lớn tiền đi đâu, phải chăng cứ đi tù là xong? Bộ trưởng làm thế nào để kết nối việc xét xử và thu hồi tiền về cho Nhà nước? Là trưởng ban soạn thảo bộ luật Hình sự sửa đổi, Bộ trưởng nghĩ sao về chính sách hình sự đối với loại tội phạm này? Ví dụ bổ sung hình phạt tù suốt đời, sống để trả tiền".
Câu hỏi này, do hết thời gian, Bộ trưởng Tư pháp sẽ trả lời sáng mai (12/6), trước phần chất vấn Tổng Thanh tra Chính phủ.
C.Hoàng - M.Thăng - T.Lâm - H.Nhì - D.Tiến - Nguồn clip: VTV

Tại sao VN không kiện TQ?


                                           TQ đang cướp biển VN

Trong tất cả các phương án để VN áp dụng chống TQ xâm lược Biển Đông, phương án kiện TQ ra tòa án quốc tế là đơn giản, ít nguy hiểm, không đổ máu và khả thi nhất. Sao VN vẫn chưa thực hiện?
TRộm gà, trộm chó còn đưa ra tòa. Sao TQ cướp biển mà VN không dám thưa kiện ra công pháp quốc tế?

Thứ Hai, 9 tháng 6, 2014

Vì sao Việt Nam nghèo khổ ?


- "Người Việt sẽ muôn đời khổ vì chỉ biết những cái lợi lộc nhỏ của cá nhân mà không biết nghĩ đến cái lợi lớn chung của Dân tộc”. (theo kỹ sư người Nhật).

- “Người Việt dũng cảm khi chống ngoại xâm nhưng hèn yếu  khi xây dựng hòa bình”. (theo giáo sư Hoàng Tụy).

- “Ở VN giàu bị ghét, nghèo bị khinh, thông minh bị diệt”. (Vnexpress).

- Tham nhũng, lãng phí luôn là quốc nạn. (Thực tế lịch sử).

Phạm Hải lược trích

DIỄN VĂN NHẬM CHỨC CỦA TÂN TỔNG THỐNG UKRAINE


 Phạm Hải: Poroshenko dứt khoát theo Châu Âu và cứng rắn với Nga, sẽ là thách thức lớn cho ông và cả Ukraina. Lẽ  ra ông nên dung hòa quan hệ với c Châu Âu và với Nga. Ukraina còn phụ thuộc quá nhiều vào Nga.


Nhịp Cầu Thế Giới Online]
(NCTG) “Nhưng tự do không thể đạt được chỉ một lần và mãi mãi. Chúng ta luôn luôn phải đấu tranh vì tự do. Sự bình an mà chúng ta trông đợi sẽ không kéo dài được lâu nếu chúng ta không tăng cường an ninh một cách có chiến lược. Cho hòa bình để trở thành lâu dài, chúng ta phải làm quen với cuộc sống luôn sẵn sàng chiến đấu”.

“Chúng ta, một dân tộc từng bị chia cắt từ quê hương Châu Âu, nay đang trên đường trở về nhà. Một lần và mãi mãi” - Ảnh: Zurab Dzhavakhadze (ITAR-TASS)

Ngày 7-6 vừa qua, trong lễ tuyên thệ và nhậm chức Tổng thống Ukraine, ông Petro Poroshenko đã có một bài phát biểu hết sức quan trọng, được đánh giá là tràn đầy tinh thần dân tộc, ái quốc và mở ra hướng đi mới, triển vọng mới trong tương lai cho đất nước Ukraine: hướng tới tinh thần Châu Âu và thế giới.

NCTG trân trọng giới thiệu đến độc giả toàn văn bài phát biểu này, với bản dịch của Hồ Hoàng My & Hoàng Thị Vinh từ nguyên bản tiếng Ukraine.

*

Thưa toàn thể đồng bào yêu quý từ Lviv đến Donetsk, từ Chernigov đến Sevastopol!

Chúng ta, người dân Ukraine chính là “tia lửa đang cháy sáng trong gia đình các quốc gia Châu Âu và các thành viên tích cực của nền văn minh Châu Âu”. Ivan Franco đã nói như vậy.

“Trái tim và chân đứng ở Ukraine, tinh thần ở Châu Âu” - Mikhail Drahomanov đã nhắn nhủ.

Ukraine trở về nguồn cội Châu Âu là mong mỏi của nhiều thế hệ chúng ta.

Chế độ độc tài chiếm lĩnh đất nước trong những năm gần đây đã luôn cản trở tiềm năng này, và nhân dân đã đứng lên.

Chiến thắng của cuộc cách mạng nhân phẩm đã thay đổi không chỉ chính quyền.

Đất nước đã đổi thay. Người dân đã đổi thay. Đã đến lúc bắt đầu những thay đổi tích cực không thể trì hoãn.

Để thay đổi, trước hết chúng ta cần hòa bình, an ninh và thống nhất.

Một cuộc chiến tranh thực sự, có kế hoạch từ trước đã bao phủ vùng Donbas của Ukraine, cản trở cơ hội to lớn của Ukraine sau khi chế độ độc tài đã sụp đổ, tiến đến hiện đại hóa theo xu hướng Âu Châu.

Đến nay, nhiều người vẫn nghĩ rằng chúng ta đã có được độc lập mà không gặp bất kỳ khó khăn nào.

Đấy không phải là sự thật! Các thế hệ những người yêu nước Ukraine đã đấu tranh cho nền độc lập, tự chủ của chúng ta.

Vì độc lập, những người anh hùng Nebesna Sotnya (1) đã hy sinh.

Vì độc lập, những người lính và những người dân Ukraine đang ngã xuống.

Xin dành một phút im lặng tưởng nhớ những người đã ngã xuống cho tự do và độc lập của Ukraine. (Phút mặc niệm)

Tôi nhận nhiệm vụ Tổng thống với mong muốn bảo vệ và tăng cường sự thống nhất của Ukraine, đảm bảo hòa bình lâu dài và an ninh bền vững.

Tôi biết: Hòa bình là ước nguyện chính của người dân Ukraine hôm nay.

Lãnh đạo nhà nước có nhiều lựa chọn các công cụ khác nhau để đảm bảo toàn vẹn lãnh thổ của Ukraine và cuộc sống yên bình cho người dân.

Tôi sẽ có đủ quyền hạn và quyết tâm. Tôi không muốn chiến tranh. Tôi không muốn sự trả thù. Dù rằng trước mắt tôi vẫn hiện lên quá nhiều hy sinh của người dân Ukraine.

Tôi mong muốn hòa bình và tôi sẽ đảm bảo sự thống nhất Ukraine. Vì vậy, tôi sẽ bắt đầu công việc bằng cách đưa ra kế hoạch hòa bình.

Tôi kiên quyết yêu cầu tất cả những ai đang phạm pháp cầm vũ khí trong tay hãy bỏ ngay xuống.

Bù lại, việc đầu tiên là tôi đảm bảo miễn trách nhiệm hình sự đối với những người tay không dính máu giết chóc binh lính và thường dân Ukraina. Và những người không tham gia hậu thuẫn khủng bố.

Thứ hai, đảm bảo hành lang cho lính đánh thuê từ Nga muốn trở về nhà.

Thứ ba, đối thoại hòa bình.

Tất nhiên không phải là đối thoại với “strielky”, “abvery”, “bisy” (2) và những kẻ tội phạm khác.

Ý tôi đối thoại là với người dân hòa bình của Ukraine, kể cả với những người có các chính kiến khác nhau về tương lai Ukraine. Hôm nay đây, tôi muốn nói với đồng bào từ các vùng Donetsk và Luhansk.

(Nói bằng tiếng Nga)

Thưa các anh chị em, đồng bào yêu mến!

Nhiều người trong số các bạn đã từng cảm thấy cái “hay ho” của sự cai trị của những kẻ khủng bố.

Ngoài cướp bóc và lạm dụng dân thường, chúng làm cho nền kinh tế của khu vực đã khủng hoảng, lại càng khủng hoảng hơn.

Nhưng, không bao giờ, trong bất kỳ trường hợp nào, chúng tôi lại bỏ rơi các bạn trong cơn hoạn nạn.

Cuộc bầu cử tổng thống diễn ra trên toàn quốc đã đặt dấu gạch bỏ đậm nét cho huyền thoại hoang đường cáo buộc chính quyền Kiev bất hợp pháp.

Huyền thoại này được tạo ra do tuyên truyền của Nga và vây cánh ông Yanukovych, người đã phản bội Donbas và vơ vét Donbas nhiều hơn thậm chí cả nước.

Ông Yanukovych đã nắm quyền khu vực Donetsk trong suốt mười bảy năm. Và giờ đây, ông ta đang tài trợ cho quân khủng bố. Chính ông ta là người đáng phải chịu hoàn toàn trách nhiệm về tình hình chính trị và kinh tế - xã hội trong tỉnh lỵ; đối với tình trạng thất nghiệp, nghèo đói và người tị nạn; đối với những công dân đã thiệt mạng và nước mắt của những người mẹ.

Là Tổng thống, tôi sẽ mang đến cái gì cho các bạn trong thời gian gần nhất? Đó là:

- Hòa bình.

- Dự án chính phủ về phân cấp quản lý.

- Bảo đảm việc tự do sử dụng tiếng Nga trong khu vực.

- Không phân biệt người Ukraine nào đúng, người Ukraine nào sai.

- Tôn trọng các khác biệt của từng khu vực với, từ quyền của các cộng đồng địa phương với các nét đặc thù trong lịch sử cho đến việc thờ phụng các anh hùng và truyền thống tôn giáo.

- Dự án tạo việc làm ở phía Đông Ukraine đã được thiết kế cùng với các đối tác EU từ trước bầu cử.

- Triển vọng đầu tư, với dự thảo chương trình tái thiết kinh tế cho Donbas.

Hôm nay, chúng ta cần một đối tác hợp pháp cho các cuộc đối thoại. Chúng ta sẽ không nói chuyện với quân cướp. Những kẻ tự xưng là đại diện trong vùng không đại diện cho bất cứ ai ở đó. Chúng ta sẵn sàng cho việc bầu cử sớm đối với Donbas.

Đây là kế hoạch hòa bình của tôi đối với Donbas và cả nước.

Các vấn đề về toàn vẹn lãnh thổ của Ukraine không phải là chủ đề thảo luận.

Tôi vừa tuyên thệ nhậm chức “với tất cả các cam kết của mình để bảo vệ chủ quyền và độc lập của Ukraine” và tôi sẽ luôn luôn trung thành với lời hứa thiêng liêng này.

Con số người dân mà tôi đã vinh dự được giao tiếp trong thời gian vận động tranh cử vượt quá một triệu.

Ukraina rất đa dạng, nhưng mạnh mẽ và đồng nhất tinh thần!

Tinh thần phấn đấu vì hòa bình và thống nhất đất nước đã lan tỏa trên tất cả các vùng miền trên toàn lãnh thổ Ukraine.

Tôi thật sự cảm động sâu sắc trước tinh thần yêu nước của người dân khu vực phía Nam và phía Đông, từ Odessa đến Kharkiv.

Hòa bình vẫn chưa đến, nhưng hôm nay chúng ta có thể tự tin nói rằng những khó khăn vừa qua đã gắn bó gia đình Ukraine của chúng ta hơn.

Chính những khó khăn đã làm cho chúng ta mạnh hơn như một quốc gia chính trị Ukraina, quốc gia tự tin vào sự lựa chọn Châu Âu của mình.

Lúc này đây nhân dân ta mạnh mẽ hơn bao giờ hết.

Nhưng tự do không thể đạt được chỉ một lần và mãi mãi. Chúng ta luôn luôn phải đấu tranh vì tự do. Sự bình an mà chúng ta trông đợi sẽ không kéo dài được bao lâu nếu chúng ta không tăng cường an ninh một cách có chiến lược.

Để duy trì hòa bình lâu dài, chúng ta phải làm quen với cuộc sống luôn sẵn sàng chiến đấu.

Chúng ta phải bảo đảm bột súng được giữ khô.

Quân đội và tái trang bị quân đội bằng nỗ lực sản xuất công nghiệp quân sự nội địa là ưu tiên hàng đầu của chúng ta.

Hơn nữa, các đơn đặt hàng của nhà nước đối với các doanh nghiệp công nghiệp quân sự sẽ là một động lực để công nghiệp kinh tế tái phát triển.

Những ai dè sẻn chi cho lực lượng vũ trang quân đội sẽ trở thành mồi cho quân đội nước ngoài.

Quân đội của chúng ta phải trở thành một tầng lớp thượng lưu thực sự của cộng đồng người Ukraine.

Từ “Đại tướng” phải đi cùng với từ “anh hùng”, chứ không phải từ “tham nhũng”.

Chúng ta phải làm tất cả mọi thứ mình để đảm bảo hòa bình và an ninh lâu dài cho Ukraine.

Đồng minh đáng tin cậy nhất của chúng ta và là những bảo lãnh tốt nhất cho hòa bình là quân đội của chúng ta: hải quan, lực lượng Cảnh sát Quốc gia và lực lượng đặc biệt chuyên nghiệp.

Không ai bảo vệ chúng ta trước khi chúng ta tự biết bảo vệ chính mình.

Tôi sẽ sử dụng các kinh nghiệm ngoại giao của bản thân tôi để đảm bảo chữ ký của mình trên tờ thỏa thuận quốc tế sẽ thay thế Biên bản Ghi nhớ Budapest.

Thỏa thuận đó phải trực tiếp và chắc chắn bảo đảm hòa bình và an ninh - hỗ trợ quân sự trong trường hợp có mối đe dọa sự toàn vẹn lãnh thổ.

Những kẻ xâm lược trên dọc biên giới của Ukraine phải nhớ câu nói từ sách “Phúc Âm”: Tất cả những kẻ cầm gươm sẽ chết dưới mũi gươm (3).

Nhân dân Ukraine sẽ không bao giờ được hưởng vẻ đẹp của hòa bình trừ khi chúng ta ổn định quan hệ với Nga.

Bán đảo Crimea hiện bị Nga chiếm đóng, đã, đang, và sẽ là đất Ukraine.

Hôm qua, trong của cuộc họp ở Normandy, tôi đã nói điều này với Tổng thống Putin - Crimea là đất Ukraina. Chấm hết!

Không thể có bất kỳ thỏa hiệp nào trong các vấn đề liên quan đến: bán đảo Crimea, sự lựa chọn mô hình Châu Âu và cấu trúc nhà nước.

Các điều khoản khác sẽ được thảo luận và đàm phán.

Bất kỳ nỗ lực bóc lột nô lệ Ukraine từ bên ngoài hay bên trong sẽ được đáp trả bằng sự phản kháng khốc liệt nhất.

Chúng ta muốn được tự do.

Để sống theo lối sống mới có nghĩa là sống một cuộc sống tự do theo một hệ thống chính trị đảm bảo quyền và tự do của con người và dân tộc.

Tôi muốn nhấn mạnh cam kết của tôi đối với loại hình nước Cộng hòa Nghị viện - Tổng thống.

Sẽ không có sự tiếm đoạt quyền lực.

Dân chủ Châu Âu, đối với tôi, là hình thức chính phủ tốt nhất mà nhân loại phát minh ra.

Chính sự lựa chọn Châu Âu đã cho chúng ta biết rằng một phần quyền lớn cần được ngay lập tức chuyển giao từ chính quyền trung ương đến chính quyền địa phương.

Cải cách về phân cấp sẽ bắt đầu trong năm nay, sẽ có sửa đổi Hiến pháp.

Hội đồng địa phương mới được bầu sẽ nhận được quyền lực mới.

Tuy nhiên, Ukraine đã, đang và sẽ là một nhà nước đơn nhất.

Mong muốn trở thành liên bang không có cơ sở tại Ukraine.

Cuộc bầu cử Quốc hội sớm là một phần quan trọng của yêu cầu cộng đồng cho việc thiết lập lại đồng bộ chính phủ.

Bây giờ chúng ta cùng nói một cách cởi mở!

Thành phần hiện tại trong cuộc họp trọng thể hôm nay đây đã không còn phù hợp với tâm trạng của xã hội, vì nó đã thay đổi đáng kể trong năm 2012. Sống mới không có nghĩa là làm ngơ trước ước muốn của người dân.

Sống tự do có nghĩa là được tự do sử dụng tiếng mẹ đẻ, tuân thủ Điều 10 của Hiến pháp xác định tiếng Ukraine là ngôn ngữ quốc gia duy nhất, nhưng vẫn đảm bảo phát triển tự do của tiếng Nga và các ngôn ngữ khác.

Các từ “việc làm”, “hòa bình”, “lương”, “lương hưu”, “học bổng” đều được phát âm như nhau hoặc rất giống nhau trong cả tiếng Ukraine và tiếng Nga.

Có việc làm cho phép con người được sống no đủ. Từ trước đến nay, tôi nhận được sự hài lòng lớn nhất trong công việc là từ việc tạo ra việc làm mới.

Điều gì có thể an ủi một người con người nhiều hơn là lao động bỏ ra được trả công xứng đáng? Doanh nghiệp cần tạo ra việc làm. Và trách nhiệm của người đứng đầu nhà nước là đảm bảo các điều kiện cần thiết để không một ai, không một cái gì có thể cản trở người dân được làm việc.

Nhà nước đánh giá đúng sự đóng góp của người lao động và người nộp thuế cho nền kinh tế xã hội. Tạo việc làm và mức lương xứng đáng là sự đảm bảo đầu tiên cho hòa bình trong nước và an ninh quốc gia.

Quản lý các quá trình kinh tế thuộc về thị trường tự do và Chính phủ; Tổng thống, với tư cách là người bảo trợ hiến Pháp, có nghĩa vụ tạo điều kiện cho nền kinh tế sáng tạo và công bằng xã hội. Phân phối công bằng tài sản quốc gia cần giải quyết sớm.

Trước hết chúng ta phải tăng tài sản quốc gia trước khi phân phối.

Ukraine có tất cả mọi thứ để đảm bảo mức sống theo tiêu chuẩn Châu Âu cho người dân.

Chúng ta có thể và muốn sống bằng sức lao động của mình; chúng ta có sức sáng tạo và đột phá.

Chúng ta thậm chí đã biết không ghen tị với sự thành công của hàng xóm hay đồng nghiệp.

Nhưng chúng ta vẫn đang ngồi hàng ghế sau. Tại sao?

Tại vì khác với chúng ta, các nước Âu Châu đã xây dựng được nền kinh tế cạnh tranh tự do. Nền kinh tế của những ý tưởng mới, sáng kiến kinh doanh, làm việc chăm chỉ, và luôn tự hoàn thiện.

Ở Ukraine cũng sẽ như thế.

Nhưng chúng ta phải loại bỏ tham nhũng để đạt mục đích này.

Chúng ta cần đưa ra hiệp ước chống tham nhũng toàn quốc giữa chính phủ và nhân dân.

Bản chất việc này rất đơn giản: quan chức không lấy tiền và người dân không đưa tiền.

Chúng ta sẽ không thể thay đổi đất nước trừ khi chúng ta thay đổi chính mình, thái độ của chính mình đối với cuộc sống và đời sống của quốc gia.

Mỗi người chúng ta đều chịu trách nhiệm trong việc Ukraine khủng hoảng.

Có người đã coi không nộp thuế là bình thường.

Có người đã sống xa xỉ bằng tiền từ ngân sách nhà nước.

Có người đã đi bỏ phiếu và đi biểu tình lấy tiền.

Có người đã nhận được vài món lợi và tiền thưởng mà họ không xứng đáng có.

Đó là khi tất cả những người đó đã cùng phá hủy nền tảng của niềm tin xã hội, luật pháp và tổ chức xã hội.

Lựa chọn Châu Âu của Ukraine là trung tâm tư tưởng dân tộc của chúng ta.

Đó là sự lựa chọn của tổ tiên và là sứ mệnh của chúng ta.

Chúng ta phải làm những gì cụ thể để được sống tự do, để sống no đủ, sống trong hòa bình và an ninh?

Những điều này được viết trong các thỏa thuận về liên hiệp chính trị và khu vực thương mại tự do với EU. Chúng ta đã cùng bổ sung cho tài liệu này. Bây giờ tôi mơ ước biến thỏa thuận đó thành sự thật, và để làm được điều đó, chúng ta cần nhanh chóng ký phần kinh tế của bản thỏa thuận.

Cây bút của tôi đang trong tay tôi, ngay sau khi EU chấp thuận quyết định tương ứng, chữ ký của Tổng thống Ukraine sẽ xuất hiện ngay trong tài liệu sứ mệnh này. Chúng ta không có quyền trì hoãn việc ký kết mục kinh tế của thỏa thuận.

Còn những cái liên quan đến áp dụng nhanh chóng chế độ miễn thị thực với EU cho Ukraine, chúng ta đã hoàn thành giai đoạn đầu và chúng ta sẽ triển khai để kết thúc giai đoạn thứ hai một cách nhanh chóng sao cho người dân Ukraine bắt đầu từ tháng 1-2015 có thể đi du lịch mà không cần thị thực.

Thỏa thuận Liên hiệp, chúng ta xem xét như là bước đầu tiên hướng tới việc trở thành thành viên chính thức trong Liên hiệp Châu Âu.

Không ai có quyền phủ quyết lựa chọn Châu Âu của Ukraine.

Nhận ra điều này có nghĩa là theo đuổi chính sách hòa bình và yên ổn ở Ukraine.

Chính sách đó đã thất bại từ những năm ba mươi của thế kỷ trước.

Để thực hiện những kế hoạch đầy tham vọng, chúng ta cần không chỉ có hòa bình và thống nhất đất nước, mà còn cần tập hợp tất cả các lực lượng yêu nước, các lực lượng ủng hộ Ukraine và ủng hộ Châu Âu.

Chúng ta phải luôn luôn ghi nhớ những bài học khắc nghiệt của cuộc đấu tranh giải phóng dân tộc của những năm mười bảy - hai mươi thế kỷ trước.

Vào thời điểm đó, các chính trị gia của chúng ta đã không thể đoàn kết và chống lại xâm lăng. Volodymyr Vynnychenko chiến đấu chống lại Mykhailo Hrushevskyi, Symon Petliura chiến đấu chống lại Pavlo Skoropadskyi. Và Nestor Makhno chiến đấu chống lại tất cả.

Xung đột và mâu thuẫn không ngừng nghỉ giữa những người Ukraine nổi dậy dẫn đến việc mất độc lập của chúng ta. Bài học nên được rút ra không chỉ từ tài liệu lưu trữ trăm năm trước, mà còn từ những sự kiện gần đây.

Chúng ta không được lặp lại sai lầm cũ và phải đảm bảo phối hợp công việc của Tổng thống, Quốc hội và Nội các.

Bây giờ chính là lúc xây dựng một đất nước vĩ đại mới, hiện đại, công nghệ cao, vững chắc và có tính cạnh tranh.

Chúng ta hãy học tập kinh nghiệm của các nước đã xuất hiện trên bản đồ chính trị chỉ một vài thập niên trước nhưng đã đi đầu bằng cách phát triển trí tuệ và công nghệ mới nhất. Bởi điều quý giá nhất không phải là tiền, nhà máy, công ty, mà là “vốn con người”, cái mà Ukraine đang có.

Không nghi ngại mà nói rằng chúng ta sẽ vượt qua mọi khó khăn, bảo vệ toàn vẹn lãnh thổ của đất nước, đảm bảo hòa bình và yên ổn. Không ai có thể biến chúng ta thành nô lệ tội phạm và quan liêu, thành đầy tớ của chính quyền thực dân.

Cả thế giới đang ủng hộ chúng ta. Trong ba ngày qua, tôi đã có đủ khả năng để xác nhận được điều đó. Đất nước Ukraine và tất cả người dân Ukraine trên toàn thế giới đoàn kết cùng chung một ý tưởng độc lập, tự do, tự tôn, nhà nước pháp quyền, hội nhập Châu Âu.

Nhân dân đã lên tiếng trong sự kiện cách mạng, trong cuộc chiến để chống xâm lược, trong quá trình bầu cử. Bây giờ đến lượt của chúng ta, của chính quyền.

Tôi chìa tay hòa bình cho những người đã bỏ phiếu cho tôi và những người đã không bỏ phiếu; cho tất cả những người sẽ giúp thiết lập hòa bình, trật tự và yên ổn tại Ukraine; cho tất cả những người tin tưởng vào tương lai Châu Âu của Ukraine.

Chúng ta, một dân tộc từng bị chia cắt từ quê hương Châu Âu, nay đang trên đường trở về nhà.

Một lần và mãi mãi.

Cầu mong hòa bình cho chúng ta!

Cầu Chúa ban phước lành cho chúng ta!

Vinh quang Ukraine!

Chú thích (của ND):

1. Tên gọi chung những người hy sinh và đứng lên ở Quảng trường Euromaidan vào tháng 2-2014.

2. Các bí danh của những kẻ tham gia bạo loạn, gây rối.

3. Sách “Phúc Âm Ma-thi-ơ”, chương 26, câu 52: “Đức Chúa Jêsus bèn phán rằng: Hãy nạp gươm vào vỏ; vì hễ ai cầm gươm thì sẽ bị chết về gươm”. 

Hồ Hoàng My & Hoàng Thị Vinh chuyển ngữ

Chủ Nhật, 8 tháng 6, 2014

Tức cảnh


Lạc lõng giữa phố đông người qua
Lạc lõng quê xa lạc lõng nhà
Lạc lõng giữa dòng đời quen lạ
Lạc lõng chiều tà sáo với ta.

Phạm Hải

Sầm Sơn nắng và gió


Đại Đoàn Kết - 08/06/2014 10:41

Nếu đem so sánh và bình chọn, dù trên cả mảnh đất hình chữ S có nhiều bãi biển đẹp hơn thì tôi vẫn chọn Sầm Sơn. Bởi không chỉ vì một chút tư tình, mà còn bởi biển Sầm Sơn có những nét riêng biệt mà không vùng biển nào có được.


Biển Sầm Sơn nhìn từ núi Trường Lệ

Tôi còn nhớ, có dạo ngồi bệt trên mép sóng cùng với một gã bạn nổi tiếng giang hồ lang bạt nhâm nhi vài chén rượu, thêm dĩa mực khô đưa cay khi nắng chiều đã tắt sau ngọn Trường Lệ, mắt đăm đăm nhìn vào từng con sóng, gã buông lời nhận xét: "Sầm Sơn đẹp – cái đẹp của một người đàn bà từng trải. Mặn mòi, quyến rũ và đôi khi cũng thật chao chát! Điều mà không vùng biển nào trên suốt dọc dài đất nước hình chữ S này có được”.

Gã là người đi nhiều và cũng thuộc dạng có gu thẩm mĩ trong cách nhìn nhận nên tôi tin lời nhận xét khá "phiêu” của gã lại đúng. Với gã, cái mặn mòi, quyến rũ của Sầm Sơn là những con sóng bạc đầu ôm bờ cát dài lấp lóa, là dãy Trường Lệ thuôn dài như người con gái đẹp lả lơi ngủ quên bên mép sóng, là những hải sản gom nhặt vị ngọt từ mặn chát của biển dâng đời và có cả trong men nồng của những buổi hoàng hôn bên biển. Cái chao chát mà gã ví có lẽ là nắng, gió và có cả trong chất giọng nằng nặng của người dân Kẻ bể…

Theo nhiều tư liệu lịch sử cho thấy, vùng đất Sầm Sơn được hình thành cách đây khoảng 3.000 năm. Ban đầu vùng đất nơi đây chỉ là những cồn cát nối nhau chạy dài từ núi Sầm Sơn đến cửa Hới và những vùng lầy chua mặn. Trải qua nhiều thế hệ, với bàn tay lao động cần cù, thông minh, sáng tạo, người Sầm Sơn đã biến vùng đất hoang vu thành phố, phường, thị xã tươi đẹp như ngày nay.

Theo thần phả nghè Đề Lĩnh Lê Quang Lộc được thờ ở làng Lương Trung (nay là phường Trung Sơn) thì nơi này đã có người đến khai phá, lập ấp vào thế kỷ thứ XVII, qua quá trình lao động, chiến đấu gian khổ vật lộn với thiên nhiên để sinh tồn, phát triển vùng đất này đã tạo ra nhiều huyền thoại, huyền tích hóa thân vào cuộc sống như huyền thoại thần Độc Cước - vị thần một chân, xẻ đôi thân cứu nước, cứu dân; Huyền thoại Bà Triều- Tổ sư nghề săm súc và dệt vải. Sầm Sơn còn là vùng đất đậm đặc di tích, nhiều di tích lịch sử văn hóa được xếp hạng cấp quốc gia… Với những yếu tố tự nhiên, văn hóa như vậy, Sầm Sơn hội tụ những điều kiện tốt nhất để trở thành một vùng du lịch, nghỉ dưỡng lý tưởng, thơ mộng níu giữ bước chân bao tao nhân, mặc khách.


Dẫu đang được đô thị hóa một cách mạnh mẽ, nhưng Sầm Sơn vẫn giữ được những nét đẹp hoang sơ, cuốn hút

Năm 1906, người Pháp cho xây dựng tuyến đường bộ dài 16km nối Tỉnh lỵ Thanh Hóa với Sầm Sơn. Đến năm 1907, các công trình xây dựng mới bắt đầu và những năm sau đó nhiều biệt thự được xây dựng trên núi Trường Lệ, chủ yếu để các quan chức người Pháp, quan lại Triều Nguyễn và giới thượng lưu, quý tộc về thăm quan, tắm biển và nghỉ dưỡng. Vì theo nghiên cứu của họ thì biển Sầm Sơn nước trong xanh, ấm quanh năm và chứa nhiều khoáng chất, nắng, gió chan hòa, khí hậu trong lành, mát mẻ. Bãi biển nghiêng đều từ Tây sang Đông, trong đó có 7km cát trắng mịn màng, bằng phẳng.

Ngày nay, Thị xã Sầm Sơn được mở rộng thêm về phía Tây với tổng diện tích là 22,1km2, nâng diện tích tự nhiên của Sầm Sơn lên 45km2, gấp 2,5 lần diện tích hiện nay. Cùng với việc mở rộng không gian, thị xã sẽ tiến hành tổ chức các phân khu chức năng phù hợp với một đô thị du lịch hiện đại. Trong đó, lấy núi Trường Lệ làm vùng cảnh quan chính để kiến tạo đô thị, lấy khu vực ven biển và dọc sông Đơ làm các trục phát triển chính, tạo không gian thoáng đẹp, hòa nhập với thiên nhiên. Dự kiến trong khu trung tâm hành chính của thị xã sẽ được xây dựng mới lên phía trên sông Đơ. Các Trung tâm khu vực mới sẽ được hình thành như khu vực núi Trường Lệ, khu vực sông Đơ, khu vực Nam Sầm Sơn…

Cùng với nó là các loại hình du lịch phát triển mở rộng như: du lịch sinh thái, tâm linh, vui chơi giải trí, hội nghị, hội thảo, nghỉ dưỡng cao cấp… Đồng thời, tuyến đường trục chính là Quốc lộ 47 cũng đã được tỉnh đầu tư quy mô để xứng với tiềm năng của Sầm Sơn. Trong tương lai không xa, khi hai đại lộ Nam sông Mã nối Sầm Sơn và Ba Voi (TP. Thanh Hóa) – Nam Sầm Sơn được đầu tư hàng nghìn tỉ đồng và đang được các nhà thầu gấp rút thi công được đưa vào sử dụng sẽ đem lại nhiều thuận lợi, chắp cánh cho Sầm Sơn và các vùng phụ cận phát triển. Người Sầm Sơn tự hào đã làm nên Sầm Sơn từ những làng chài ven biển nghèo đói, xác xơ thành đô thị du lịch biển có dáng dấp hiện đại.

Chỉ tính riêng trong năm 2013, Sầm Sơn đón gần 2,5 triệu lượt khách, tăng 7,2% so với cùng kỳ; phục vụ ăn nghỉ gần 4,2 triệu lượt khách, tăng 7,2% so với cùng kỳ… như thế để thấy rằng, sức hút của Sầm Sơn ngày càng lớn đối với du khách thập phương. Để làm được điều này, năm 2013, chính quyền và các cơ quan chức năng của Sầm Sơn đã không ngừng làm mới mình và chấn chỉnh các hoạt động kinh doanh, xóa đi những nếp gợn trong lòng du khách.


Không chỉ có du lịch nghỉ mát, Sầm Sơn còn là chốn du lịch tâm linh

Nói về điều này, ông Nguyễn Huy Bình – Đội trưởng Đội QLTT số 2 tỉnh Thanh Hóa cho biết: Trong mùa du lịch 2013, thị xã đã xử phạt hàng trăm trường hợp không niêm yết giá, thu tiền giữ xe sai quy định, phương tiện bán hàng không đúng chỗ, tháo dỡ hàng lấn chiếm hành lang vỉa hè... điển hình như ngay trong tháng 5-2014, lực lượng QLTT đã lập biên bản xử phạt 2 trường hợp (mỗi trường hợp hơn 12 triệu đồng) vì vi phạm lỗi bán hàng và trông giữ xe quá giá quy định. "Thông qua việc xử phạt nghiêm khắc những cơ sở làm ăn chộp giật để làm gương răn đe các cơ sở khác, đồng thời tạo điều kiện để những cơ sở kinh doanh chân chính phát triển. Tuy nhiên, với chừng ấy việc đã làm được trong một thời gian không dài là tín hiệu vui, động lực lớn để Sầm Sơn ngày càng thu hút du khách”, ông Bình chia sẻ.

Ông Trịnh Huy Triều, Chủ tịch UBND Thị xã Sầm Sơn cho biết: Điểm mới của năm nay là thị xã mời giảng viên là những chuyên gia đầu ngành về du lịch của Trường Đại học Quốc gia Hà Nội và Trường Cao đẳng Du lịch Hà Nội giảng dạy. Đồng thời, mở rộng thêm đối tượng tham gia tập huấn là cán bộ chủ chốt từ thị xã đến cơ sở và chủ các doanh nghiệp, khách sạn, nhà nghỉ. Ngoài ra, thị xã còn khuyến khích các doanh nghiệp, cơ sở lưu trú cử cán bộ, nhân viên đi học thêm tại các trường chuyên nghiệp trong và ngoài tỉnh để nâng cao chất lượng nguồn nhân lực phục vụ phát triển du lịch.

Thị xã cũng không ngừng chỉnh trang đô thị, sắp xếp các hàng quán kinh doanh theo đúng quy hoạch, không để các hộ dân tái lấn chiếm vỉa hè, lòng đường làm mất mỹ quan đô thị; các hoạt động kinh doanh như chụp ảnh, xích lô, xe điện, xe đạp đôi được quản lý chặt chẽ, tránh tình trạng tranh giành khách. Bên cạnh việc nhiều biển thông báo nội quy, quy chế được lắp dựng là số điện thoại đường dây nóng của Chủ tịch UBND thị xã, công an, quản lý thị trường... trực 24/24h để du khách phản ánh kịp thời những hiện tượng tiêu cực; ban hành 23 phương án quản lý du lịch, tăng 11 phương án so với năm trước. Nội dung các phương án chi tiết, rõ ràng và chặt chẽ hơn, phân công trách nhiệm cụ thể cho từng ban, ngành liên quan để xử lý nghiêm những trường hợp vi phạm, nhằm đạt được hiệu quả cao nhất. Ngoài ra, trang Wedsite về du lịch Sầm Sơn cũng chính thức đi vào hoạt động từ đầu mùa du lịch và khoảng 1 vạn cuốn cẩm nang du lịch Sầm Sơn được phát hành như để cụ thể hóa những việc cần làm đến mọi người dân.

"Chúng tôi đang nỗ lực để tạo Sầm Sơn thành điểm nhấn của xứ Thanh trước thềm năm du lịch 2015!”, ông Triều cho biết thêm.

Gã bạn quen chân giang hồ của tôi rời "người đàn bà từng trải” – theo cái cách mà hắn vẫn trìu mến gọi Sầm Sơn – khi phố biển đã lên đèn. Hắn đi như bao tao nhân, mặc khách khác đã từng một lần ghé chốn đây nhưng tôi biết, thể nào một phần hồn của hắn cũng sẽ bị Sầm Sơn níu giữ như một lời ước hẹn sẽ trở lại trong sâu thẳm. Với tôi cũng vậy, Sầm Sơn thật đẹp!

Nguyễn Chung